Momojiri Kaname được thầy giáo cho vào khách sạn trú mưa, vì đang đi về thì trời mưa to. Trong lúc hai người đang ở gần nhau như vậy, em này nổi cơn nứng lồn mong manh, gạ địt luôn cả thầy giáo của mình luôn. Ban đầu ông thầy này khá sợ, nhưng được em nó làm tình nhiệt tình quá đâm ra anh ta nhập cuộc luôn. Cả hai chịch nhau nguyên đêm hôm đó không ngủ, và nhiều ngày tiếp theo nữa…..